Pain, will you return it?

"Every single person down there is ignoring your pain because they're too busy with their own."

--Buffy Summers to a nerdy kid with a rifle (Season 3, "Earshot")